Det är bara att slå upp orden kolonisation och kolonisering i en ordbok så ser du att de omfattar skeendena du beskriver.
Många begrepp kan - som du vet - användas på olika sätt och ges olika meningar - speciellt om doom används i olika sammanhang. Av den orsak försökte jag förstå vad du faktisk menar - och avklara den semantiska oklarheten - genom att ställa en enklast möjlig fråga.
Nu har du tydligen inget svar på frågan. Vi kan mao. inte veta vad du faktisk lägger i det begrepp du här använder. I stället hänvisar du till en vilken som helst ordbok. Nu finns det t.d. högst
olika definitioner i olika ordböcker. Så det gav häller inget svar på frågan. Vad jag sett definierar emellertid ingen av dom rena flyktingar, gästarbetare och ekonomiska immigranter som "kolonisatörer".
Om vi utgår från ordets etymologi och historiska bakgrund så leder spåren rakt av tillbaks till den romerska krigsmaskinens tid - då krigstränade armèer började förgripa sej på sin omgivning genom att gå överskrida gamla lagar och gränser - för att invadera, ockupera, undertrycka, förslava och utnyttja andra folk - och andra folks rikedomar och resurser.
Denna form för 'politik' hade romarna lärt sej av puner och perser, vilka i sinom tur hade lärt sej från achameder och akkadier. Den klassiska uppfattning av 'kolonisering' hänger mao. i hop med begreppet 'imperialism' - men det verkar du bortse från i din definition av ordet. I Stanfords encyclopedi definieras 'kolonialism' fortfarande på detta sätt:
Colonialism is a practice of domination, which involves the subjugation of one people to another.
One of the difficulties in defining colonialism is that it is hard to distinguish it from imperialism. Frequently the two concepts are treated as synonyms. Like colonialism, imperialism also involves political and economic control over a dependent territory. The etymology of the two terms, however, provides some clues about how they differ.
The term colony comes from the Latin word colonus, meaning farmer. This root reminds us that the practice of colonialism usually involved the transfer of population to a new territory, where the arrivals lived as permanent settlers while maintaining political allegiance to their country of origin.
Imperialism, on the other hand, comes from the Latin term imperium, meaning to command. Thus, the term imperialism draws attention to the way that one country exercises power over another, whether through settlement, sovereignty, or indirect mechanisms of control.
http://plato.stanford.edu/entries/colonialism/
När köpmännen i Venedig ville kolonisera Amerika skickades kartografen Chritobal
Colon i väg för att hitta dom bästa seglingsrutter över Oceanen - sett från Medelhavet. Efter att uppdraget var över blev han adlad som Christoffer Colombus. Sen dess har dom flesta europeer haft en relativ enkel och klar uppfattning av vad ordet 'kolonisering' betyder. Dom migrationer som sen gick från en rad olika länder till Nord-Amerika under 1800- och 1900-tal beskriver dom flesta källor jag läst som 'im-migrationer'.
Alltså är vi tillbaka på ruta ett. Om du tycker järnålderns skandinaviska immigranter till England faller in under begreppet 'kolonisatörer' får du gärna förklara
varför. I den åsikt kan du ju besvara om du verkligen ser på dagens immigranter till Sverige och Norge också - likt dåtidens emigranter från Norge och Danmark - som 'kolonisatörer'.
Det skal vara skillnad på att komma och att fara, sa kärringen.