Björn Kornerup återger ,i Ribes Katedralskoles Historie, Köbenhavn 1947 sid 22-23, Roskildebiskopen Jacob Erlandsens gåvobrev till skolan i Helgeandshuset i Roskilde 1253:
Vikigast var ”grammatik”, vilket betydde att de lärde sig läsa och skriva latin, samt sång. Men biskopen skänkte skolan en lång rad böcker i andra ämnen, de diversis facultatibus. Och, skriver Kornerup, angav gåvebrevet att om det fanns två
”i Besiddelse ad udmærket Dygtighed, saa skulde Hospitalet drage Omsorg for,at de blev sent til Paris eller til et andet større Lærdomsæde,majud studium, og i to Aar udrede Midlerne til deres Ophold der”
Jag tycker det låter som ett för den tiden ok utbildningsalternativ